Lovefool – CobaLus ft. Amelia (The Cardigans cover)

[scroll down for English]
Πέρασε καιρός από το καλοκαίρι και την κυκλοφορία του Youth. Ήρθε η ώρα για τη νέα μου διασκευή! Πάντα ήθελα να διασκευάσω Cardigans, και διάλεξα το Lovefool, που με στιγμάτισε από το Romeo and Juliet του 1996.
Είμαι ιδιαίτερα χαρούμενος γιατί συμμετέχει στα φωνητικά η Amelia.
Enjoy!

«I don’t care about anything but youuuuu»

———

It’s been quite some time since summer and the «Youth» cover release. Now it’s time for my new indie cover of Lovefool, by the Cardigans. I always wanted to cover one of their songs, and I chose the first one I ever listened to, back from the release of the great movie Romeo and Juliet in 1996.
I am extremely thrilled with this cover, since it also features vocals from Amelia.
Enjoy!

«I don’t care about anything buuuut youuu»

I don’t know just what I feel, but I feel it all tonight.

Νιάτα, η νέα μου διασκευή.

«I don’t know just what I feel, but I feel it all tonight.»

Τα νιάτα είναι το ατελείωτο καλοκαίρι, η ξένοιαστη ανεμελιά, τα καρδιοχτύπια, τα φλερτ, οι μπύρες στο μπαλκόνι, οι ατέρμονες συζητήσεις, το βλέμμα στ’ αστέρια, η απουσία νοσταλγίας.
Στα νιάτα ο πόνος πάντοτε είναι αβάσταχτος μα πάντοτε περνάει γρήγορα ως διά μαγείας. Τα ξέρουμε όλα και τίποτα μαζί, μα δεν μας πειράζει. Μας ανήκουν όλα, το Τώρα είναι για εμάς, και το μέλλον πάντα αργεί.
Τα όνειρά μας δεν μάς προδίδουν ποτέ.

Σας εύχομαι αυτή την διάθεση να μην την διώξετε ποτέ, όσες εμπειρίες κι αν σας έρθουν. Είναι πολύτιμη.

It’s not so worth getting all bent out of shape about
I turn my back on it and next you know it’s all wrung out
Do you want to step outside or do you want a ride
I don’t know just what I feel but I feel it all tonight

I give it all in these hours that we set aside
I know I’m feeling grief but that’s because my heart’s so tired
Don’t wanna dream, thinking all our thoughts are only true
We’ve got enough to spare cause we’re awake through half our youth

ύαινα.

ήρθε η ύαινα και διψά για αίμα.

το 1ο σι ντι των His Majesty The King Of Spain είναι γεγονός.

ποπ, ροκ, φολκ, μπλουζ παντρεμένα σε ένα δίσκο.
και στα λάιβ, ακόμα πιο δυνατοί λέμε. χτες ήταν το πρώτο και τελευταίο λάιβ του καλοκαιριού, ανυπομονώ ήδη για την επόμενη χρονιά.

don’t mess with my saints.

teacher
mother
secret
lover

τα καλύτερα έρχονται.


Συνέχεια

Ooo I wish I could be alive again.

πρώτο τραγούδι.
πρώτο promo EP.
πρώτος χειμώνας.

You walked in my dream
I watched you rise, I watched you fly over my head
You came like a beam
Bathed in light, captured sun in your hair

Ooo I wish I could be alive again..
Ooo I wish I could be yours again..

In a burning room
Of red wine, you will shine in my eyes
Come on dance with me
Through the trees, through the rivers of your lies


Συνέχεια

mixtapes.

για Indie Rock Mixtapes μπείτε εδώ!

απολαύστε mixtapes από το εκπληκτικό site LAstGAsSTAtion!

MixTapes @ LA.GA.STA.

bonus.

K BHTA mixtapes:

summer mixtape

winter mixtape

just give me some candy, before i go.

I was perched outside in the pouring rain
Trying to make myself a sail
Then I’ll float to you my darlin’
With the evening on my tail
Although not the most honest means of travel
It gets me there nonetheless
I’m a heartless man at worst, babe
And a helpless one at best

Darling I’ll bathe your skin
I’ll even wash your clothes
Just give me some candy, before I go
Oh, darling I’ll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my heart

Oh I’m often false explaining
But to her it plays out all the same
and although I’m left defeated
It get’s held against my name
I know you got plenty to offer baby
But I guess I’ve taken quite enough
Well I’m some stain there on your bedsheet
You’re my diamond in the rough

Darling I’ll bathe your skin
I’ll even wash your clothes
Just give me some candy
before I go
Oh, darling I’ll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my heart

I know that there´re writings on the wall
But Darling I’ll bathe your skin
I’ll even wash your clothes
Just give me some candy
After my heart

Oh I’ll be there waiting for you